BAKAIN DUO : MENEGUHKAN KEMBALI SIMBOL, IDENTITAS, DAN SYARI’AT AURAT PADA PAKAIAN BUNDO KANDUANG DI MINANGKABAU

Sasmiarti Sasmiarti, Busyro Busyro, Norhoneydayatie Abdul Manap

Abstract


Studies on women's aurat in Islam often focus on universal normative-theological approaches, thus ignoring the dynamics of locality and cultural symbolism. In Minangkabau, the traditional dress bakain duo worn by Bundo Kanduang contains complex symbolic meanings, but has not been interpreted in the frame of aurat verses. This research aims to reinterpret the bakain duo symbol as an articulation of identity, sharia, and culture in Minangkabau Muslim society. Using a qualitative approach and semiotic analysis, this study dialogues classical and contemporary interpretations of the aurat verses with local cultural narratives. The main literature includes works of Qur'anic tafsir, gender studies in Islam, and Minangkabau symbolic anthropology. The results of the discussion show that bakain duo is not only a symbol of traditional modesty, but also an expression of local interpretation of the Shari'ah of aurat that functions as a marker of female identity. The conclusion of this research emphasizes that local cultural symbols can be a medium of contextual interpretation.

Keywords


aurat, bakain duo, bundo kanduang, cultural symbols

References


Sukmawati dalam Emelia (1996:, ‘Menelusuri Peran Dan Fungsi Bundo Kanduang Saat Ini Sebagai Simbol Perempuan Minangkabau Penulis: Jurnal’:, Jurnal Ilmu Sosial Dan Pendidikan (JISIP), Vol. 1, No. 2, 2022 Halaman: 25-45

Ahmad Musthafa al-Maraghi, Tafsir Al-Maraghi (Dar al-Fikr, 2006)

Al‑Zuhaylī, Wahbah, Al‑Tafsīr Al‑Munīr Fī Al‑ʿAqīdah Wa‑Sh‑Sharīʿah Wa‑l‑Manhaj. Cetakan Beirut: Dār Al‑Fikr Al‑Muʿāṣir, 2003

Alfarid, Adam, Chindy Trivendi Junior, and Putri Ramadani, ‘Implikasi Penetapan Adat Basandi Syarak - Syarak Basandi Kitabullah Dalam Undang-Undang Nomor 17 Tahun 2022 Tentang Sumatra Barat Terhadap Politik Hukum Pemerintah Daerah Sumatra Barat’, Jurnal Hukum Lex Generalis, 3.10 (2022), pp. 776–94, doi:10.56370/jhlg.v3i10.325

Amaliatulwalidain, Amaliatulwalidain, ‘Dinamika Representasi Peran Politik Bundo Kanduang Dalam Sistem Pemerintahan Nagari Moderen Dari Representasi Substantif Menuju Representasi Formal Deskriftif’, Jurnal Pemerintahan Dan Politik, 1.1 (2019), pp. 1–7, doi:10.36982/jpg.v1i1.692

Ayu, Sindia, ‘Warna Syara ’ Pada Fungsi Bundo Kanduang Di Minangkabau’, 07.02 (2025), hal. 11264–76

Azra, Azyumardi. Islam in the Indonesian World: An Account of Institutional Formation. Mizan, 2002.

Azra, Azyumardi, Islam Nusantara, Jaringan Global Dan Lokal, Bandung : Mizan, 2002

Azzahra, Raudhatul, Weni Nelmira, Program Studi, Ilmu Kesejahteraan, Fakultas Pariwisata, Dan Perhotelan, and others, ‘Studi Tentang Baju Bundo Kanduang Di Lintau Buo Utara’, Jurnal Unimed, 3.2 (2023), hal. 92–99

Blackwood, Evelyn, ‘, “Women, Cloth and Symbolic Representation in Minangkabau Ritual,” American Ethnologist’

BRENNER, SUZANNE, ‘Reconstructing Self and Society: Javanese Muslim Women and “the Veil” First Published: November 1996’

Cassirer, Ernst, Terj. Alois A., and Nugroho, Manusia Dan Kebudayaan: Sebuah Esei Tentang Manusia, Jakarta: PT Gramedia, 1987.

Clifford Geertz, ‘The Interpretation of Cultures: Selected Essays’, 1973

Daeng, Hans J., Manusia, Kebudayaan Dan Lingkungan,Yogyakarta: Pustaka Pelajar, 2000.

Dahlan Sholeh Dkk, Asbabun Nuzul (Diponegoro, 2000)

Dillistone, F.W., The Power of Simbols Yogyakarta: Kanisius, 2002

Djamaluddin D. dan Amir Syarifuddin, Padang: Balai Kajian Minangkabau, 2003, Adat Basandi Syarak, Syarak Basandi Kitabullah, 2003

Era Syafriani, Neila Susanti, and Muhammad Jailani, ‘Perubahan Tradisi Baralek Pada Masyakarat Minangkabau Di Kecamatan Medan Denai Kota Medan’, Jurnal Pendidikan Dan Ilmu Sosial (Jupendis), 2.4 (2024), hal. 334–55, doi:10.54066/jupendis.v2i4.2318

Fajria, Rahmah, and Azmi Fitrisia, ‘Tinjauan Literatur Falsafah Adat Minangkabau : Adat Basandi Syarak, Syarak Basandi Kitabullah’, Journal of Education Research, 5.2 (2024), pp. 1811–16, doi:10.37985/jer.v5i2.994

Hendro, eko punto, ‘Simbol: Arti, Fungsi, Dan Implikasi Metodologisnya’, Jurnal Ilmiah Kajian Antropologi, 3.2 (2020), hal. 158–65

Ibnu Katsir, Al-Imam Abu Fida Islam’il, Terjemah Tafsir Ibnu Katsir (Sinar Baru Algesindo, 2002)

Islamiati, Sekar Dea, ‘Bundo Kanduang Peranan Perempuan Minangkabau’, Desain – Kajian Penelitian Bidang Desain, 2.4 (2022), hal. 195–204

Jenkins, Richard., Social Identity. London & New York: Routledge., 1996

Jones, Carla, ‘Fashion and Faith in Urban Indonesia’, Fashion Theory - Journal of Dress Body and Culture, 11.2–3 (2007), hal. 211–32, doi:10.2752/136270407X202763

Ladaa, La Aludin, ‘Aurat Perempuan Bagi Laki-Laki Ajnabiyyah Perspektif Fiqh Muqaranah Tinjauan Histori’, Tahkim: Jurnal Hukum Dan Syariah, 12.1 (2016), p. hlm 135

Lestari, Sri Budi, ‘Fashion Sebagai Komunikasi Identitas Sosial Di Kalangan Mahasiswa’, Ragam Jurnal Pengembangan Humaniora, 14.3 (2014), hal. 225–38

Maihasni, ‘Ksistensi Tradisi Bajapuik Dalam Perkawinan Masyarakat Pariaman Minangkabau Sumatera Barat’ (Institut Pertanian Bogor, 2010)

Martin van Bruinessen ; pengantar, Abdurrahman Wahid, Kitab Kuning, Pesantren, Dan Tarekat : Tradisi-Tradisi Islam Di Indonesia, Jakarta, Mizan, 1995

Sabila, Ahda, and Agusti Efi, ‘Bentuk Dan Makna Nilai-Nilai Filosofi Pada Pakaian Adat Kebesaran Bundo Kanduang Di Nagari Andaleh Kabupaten Lima Puluh Kota’, Jurnal Pendidikan Tambusai, 7.2 (2023), hal. 17519–28

Sainul, Sainul, and Nurul Amanah, ‘Batas Aurat Perempuan Dalam Pinangan Menurut Mazhab Zhahiri’, Istinbath: Jurnal Hukum, 13.2 (2016), hal. 361–408

Sobur, A., Analisis Semiotika. Universitas Pendidikan Indonesia., 2014

Tasbal, Reza Ayu, and Jumili Arianto, ‘Studi Tentang Eksistensi Batagak Gala Masyarakat Minangkabau Pada Era Modernisasi Di Kampung Olo’, Jurnal Ilmu Budaya, 10.1 (2022), hal. 102–9

Umanailo, M Chairul Basrun, ‘Analisis Semiotika Busana Adat Bagi Perempuan Di Pulau Buru’, Jurnal Dinamika Sosial Budaya, 22.1 (2020), hal. 29, doi:10.26623/jdsb.v22i1.2089

Zuhaili, Wahbah., Al-Fiqh Al-Islami Wa Adillatuhu Beirut: Dar Al-Fikr, 2003., 2003




DOI: http://dx.doi.org/10.24014/hi.v25i2.38258

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Index By:

       

View My Stats

                                                               

Hukum Islam (Print- ISSN: 1411-8041) and (E-ISSN : 2443-0609)

Published by Faculty of Sharia and Law  State Islamic University Of Sultan Syarif Kasim Riau

Mailing Adress: Universitas Islam Negeri Sultan Syarif Kasim Riau
H. R. Soebrantas Street, No.155 KM 18, Kelurahan Tuah Madani, Kecamatan Tuah Madani
Pekanbaru - Riau, 28293

Hukum Islam © 2013 by Universitas Islam Negeri Sultan Syarif Kasim Riau is licensed under CC BY-NC-ND 4.0