AN ANALYSIS OF READABILITY LEVEL OF READING MATERIAL IN ENGLISH TEXTBOOK FOR FIRST GRADE OF SENIOR HIGH SCHOOL

Dzulhijjah Yetti

Abstract


Predicting readability level of reading texts can help the teachers to match the texts with student’s grade. The appropriate reading text is expected to ease the students in comprehending the material. This research focused on the readability level of English reading material found in English textbook entitled Bahasa Inggris for first grade of Senior High School Published by Curriculum and Books Center, Research and Development Agency, Ministry of Education and Culture. This study attempts to find out whether the reading materials are appropriate or not in terms of readability level for the target students. This research used descriptive quantitative design. The object of the research is English textbook entitled Bahasa Inggris for First Grade of Senior High School published by Curriculum 2013. The textbook consists fifteen chapters which contained kinds of reading materials such as dialogue and reading texts. The researcher only focuses on analyzing the reading materials. There are three kinds of genre found in this book, they are descriptive, recount and narrative. The data were collected by using document analysis. In calculating readability level, the researcher employed the Flesch Reading Ease (FRE) formula. The results of the study showed that there were 9 reading texts in the Bahasa Inggris textbook. From those 9 texts found that there were 3 descriptive texts, 4 recount texts, and 2 narrative texts. According to the analysis using Flesch Reading Ease (FRE) formula, the researcher found that there were 3 texts in Fairly Easy level, 3 texts in Fairly Difficult level, and 3 texts in Difficult level. In average, the texts are in Fairly Difficult level (57,3). Based on the theory of Flesch Reading Ease (FRE) formula, it is found that the texts are in the appropriate level for tenth grade students.

Keyword: Readability level, Reading Material, Textbook.


Full Text:

PDF

References


Allington, Richard and Michael Strange, Learning Through Reading in the ContentAreas, Lexington: D.C. Heath and Company, 1980.

Brown, Douglas. 2000. Teaching by Principles: An Interactive Approach to

Language Pedagogy 2nd Edition. New York: Adision Wesley Longman,

Inc.

Celce-Murcia, Marianne, Teaching English as a Second or Foreign Language, Second Edition, Boston: Heinle & Heinle Publishers, 1991

Collins, K. Thompson. 2014. Computational Assessment of Text Readability: A Survey of Current and Future Research. Ann Arbor, Michigan, U.S.A. 48109.

Dale, Edgar and Jeanne S. Chall. 1949. The Concept of Readability. Elementary English.

DuBay, H. William. 2004. The Principle of Readability: California: Costa Masa.

Ehlers-Zavala, F. P. 2008. Teaching Adolescent Learners in Lenski, S., and J. Lewiss.Reading Success for Struggling Adolescent Learners. New York: The Guilford Press.

Ernawati, Deni. 2013. An Analysis of the Readability Level of Reading Texts in Passport to the World 2 Textbooks by Using Cloze Test. Thesis. Accessed on 10 October 2018.

Eze, N. J. 2015. Readability of Igbo Language Textbook in use in Nigerian Secondary Schools.ISSN 2222-1735 (Paper) ISSN 2222-288X (Online)Vol.6, No.17, 2015

Flesch, Rudolf. 1949. The Art of Readable Writing: Harper and Row.

Fry, Edward. 1990. A readability formula for short passages. Journal of Reading,

Gay, L.R and Airasian, P. 2000. Educational Research-Competence for Analysis And Application. Sixth Edition. New Jersey: Prentice Hall, Inc.

Grabe, W. 2009.Reading in a Second Language (Moving from Theory to Practice). Cambridge: Cambridge University Press.

Gray, W. S. and B. Leary. 1935. What Makes a Book Readable.Chocago: Chocago University Press.

Graves, Kathleen. 2000. Designing Language Course: A Guide for Teachers. Canada: Heinle&Heinle Publishers.

Griese, Arnold A. 1977. Do You Read Me? Practical Approaches to Teaching Reading Comprehension. California: Goodyear Publishing Company.

Halliwel, S. 1994. Teaching English in the Primary Classroom. Longman: Elsevier Science Ltd.

Hill, Walter R., Secondary School Reading: Process, Program and Procedures,

Boston: Allyn&Abcon, Inc. 1979.

Hughes, Arthur, Testing for Language Teachers, Second Edition, Cambridge: Cambridge University Press,2003.

Klare, G. R. 1963. The Measurement of Readability. Iowa: Umi Research Press.

McDonough, J., Shaw, C., & Masuhara, H. (2013). Materials and Methods in ELT: A Teacher’s Guide (3rded.) United Kingdom: John Wiley & Sons, Inc.

McGrath, I. 2002. Material Evaluation and Design for Language Teaching. Edinburgh: Edinburgh University Press.

Mc Laughlin, G. H. 1969. A new readability formula. Journal of Reading 22: 639-646. SMOG Grading.

Nuttal, Christine. 2000.Teaching Reading Skills in a Foreign Language, Oxford:

Heinemann International, 1982.

Orstein, Allan. 1990. Strategies for Effective Teaching. New York: Harper & Row

Patel, M.F Jain, Prooveen M. 2008. English Language Teaching. Jaipur: Sunrise.

Pikulski, J. J. 2001. Readability. New York: Houghton Mifflin Company.

Renandya, W. A., and Jacobs, G. M. 2008. Extensive Reading: Why Aren’t We All Doing it? in Richards, J. C., and Renandya, W. A. Methodology in Language Teaching. New York: Cambridge University Press.

Richards, Jack C., Curriculum Development in Language Teaching, New York: Cambridge University Press, 2001.

Salinger, T., and Campbell, J. 2002. The National Assessment of Reading in the USA in Harrison, C., and Salinger, T. Assessing Reading 1: Theory and Practice. London: Routledge.

Schuldz. 1982. Literature and readability: Bridging the gap in foreign language reading. Modern Language Journal, 65(1):43 – 53.

Siahaan, Sanggam. 2008. The English Paragraph. Yogyakarta: Graha Ilmu.

Sibanda, L. 2014. The readability of two Grade 4 natural sciences textbooks for South African schools.South African Journal of Childhood Education | 2014 4(2): 154-175 | ISSN: 2223-7674.

Smith, Nila Banton, and H. Alan Robinson, Reading Instruction for Today’s Children, Second Edition, New York: Prentice-Hall, Inc., 1980.

Sutianah, Wiwin. 2014. The Readability Level of Reading Texts on Advanced Learning English 2. A Thesis.(Accessed on 5 September 2018).

To, Vinh, Fan, Si, and Thomas, Damon. 2013. Lexical Density and Readability: A Case Study of English Textbooks. Issue 67, p. 61-71. (Accessed on 5 September 2018).

Ur, Penny. 2009. A Course in Language Teaching. Cambridge; Cambridge University Press.

Webster, Noah. 1983. Webster’s New 20th Century Dictionary. New York: Prentice Hall Inc.

Westwood, P. 2001. Reading and Learning Difficulties Approaches to Teaching and Assessment. Victoria: Polar Design Pty Ltd.

Widiati, Utami, et al. 2016. Bahasa Inggris. Jakarta: Pusat Kurikulum dan Perbukuan, Balitbang, Kemendikbud.




DOI: http://dx.doi.org/10.24014/jete.v2i1.8211

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


INDEXED BY:

    
 
 

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.